Sektion Wettbewerb Dokumentarfilm

The Crown Shyness

  • Valentina Bertani
  • IT, IL
  • 2022
  • 96 min

Wie wird man mit 20 noch richtig erwachsen? Die eineiigen Zwillinge Benji und Joshua müssen nach dem Ende der Schulzeit lernen, mit ihrer unbändigen Energie und geistiger Beeinträchtigung ein Leben aufzubauen, auch unabhängig voneinander.

Benji und Joshua sind ein lebhaftes italienisch-jüdisches Zwillingspaar und kaum zu bändigen. Zu ihrem 20. Geburtstag haben sich beide einiges vorgenommen. Zwar wird es nichts mit einer Poolparty, doch sie wollen endlich Sex mit einer Frau, wobei Benjamin der romantischere der beiden ist. Die Zwillinge wachsen in einem liebevollen Elternhaus unweit von Mailand auf, doch nach dem Ende ihrer Schulzeit herrscht zunächst Perspektivlosigkeit. Benji und Joshua haben eine geistige Behinderung und bewegen sich vor allem in ihrem familiären Umfeld und in einer Gruppe jüdischer Jugendlicher. Regisseurin Valentina Bertani begleitet die beiden jungen Männer hautnah durch ihren Alltag, zeigt ihre Träume, ihre Lebensfreude, aber auch ihren Frust, der durch ihr Außenseitertum entsteht. Beim gemeinsamen Wehrdienst in Israel offenbaren sich charakterliche Unterschiede. Wie bei der titelgebenden Kronenscheu – mit ihrem Blätterdach halten sich Bäume mit zunehmendem Wachstum respektvoll auf Abstand zueinander – emanzipieren sich auch Benji und Joshua voneinander. Doch das enge brüderliche Band wird immer fortbestehen.
Text: Kira Taszman


Bei allen Vorführungen, außer am 14.6., ist Drehbuchautorin Irene Annarosa Pollini Giolai für ein Filmgespräch nach dem Film anwesend.


Trailer ansehen

" title="Trailer: The Crown Shyness" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen>

Credits

Originalitel The Crown Shyness

Internationaler Titel The Crown Shyness

Deutscher Titel The Crown Shyness

JFBB Sektion Wettbewerb Dokumentarfilm

  • Regisseur Valentina Bertani

Land/Länder IT, IL

Jahr 2022

Dauer 96 min


Portrait of Valentina Bertani

Valentina Bertani

BIO Valentina Bertani was Born in Mantova, Italy, in 1984. In 2000 she signed a contract with Warner Music with her teen band. During the making of a music video of one of their songs, she realized that she prefers to stay behind the camera - not in front of it. When her contract ended, she decided to move to Rome to study film directing. After finishing her studies, she directed her first music video: a black and white tribute to Harmony Korine shot with an old Super8 Nizo. Now Valentina is a freelance director. In addition to music videos, she also worked extensively in all kinds of audiovisual projects -tv commercials, fashion films and web content forclients such as Gucci, Adidas, Zalando, Samsung,Trussardi, Pirelli, Audi, Unicef, Müller, Bvlgari, Kartell,Heineken, Valentino. In 2016 Valentina directed the second unit of thefeature film “Tini: the new life of Violetta”, aninternational Disney production. She also shot a documentary starring the singerLuciano Ligabue for Fox Channel that tells the storybehind one of his records. She is now based in Milan,shooting tv commercials, documentaries, and fashionfilms worldwide while writing her first feature filmtogether with her sister Nicole.